寸步不离

【成语拼音】cùn bù bù lí(ㄘㄨㄣˋ ㄅㄨˋ ㄅㄨˋ ㄌㄧˊ)
【成语简拼】cbbl
【成语繁体】寸步不離
【成语解释】寸步：极短的距离。一步也不离开。①形容两个人总是在一起；感情很融洽。②指距离很近；不离前后左右。
【成语出处】南朝·梁·任昉《述异记》：“吴黄龙中吴郡海盐有陆东妻朱氏亦有容止夫妻相重寸步不离时人号为比肩人。”
【常用程度】常用成语
【感情色彩】中性成语
【成语结构】主谓式成语
【产生年代】古代成语
【成语辨形】步不能写作“布”。
【成语正音】不不能读作“bú”。
【英语翻译】keep close to
【俄语翻译】неотлучно находиться
【更多翻译】<法>inséparable <suivre qn. comme une ombre>
【歇 后 语】人行影子走
【成语谜语】人与影子
【成语用法】主谓式；作谓语、定语；指紧密相连
【近 义 词】形影不离 依依不舍
【反 义 词】不即不离 若即若离