既往不咎

【成语拼音】jì wǎng bù jiù(ㄐㄧˋ ㄨㄤˇ ㄅㄨˋ ㄐㄧㄨˋ)
【成语简拼】jwbj
【成语解释】咎：责怪。原指已经做完或做过的事就不必再责怪了。现指对以往的过错不再责备。
【成语出处】先秦 孔子《论语 八佾》：“成事不说遂事不谏既往不咎。”
【常用程度】常用成语
【感情色彩】中性成语
【成语结构】主谓式成语
【产生年代】古代成语
【成语辨形】既不能写作“即”；咎不能写作“究”。
【成语正音】往不能读作“wànɡ”；咎不能读作“jiū”。
【英语翻译】let the past be forgotten
【日语翻译】既往(きおう)は問(と)わない
【俄语翻译】не преслéдовать за прóш-лое
【更多翻译】<德>das Vergangene ruhen lassen<法>passons l'éponge sur le passé <ne pas revenir sur les erreurs du passé>
【成语故事】春秋时期鲁哀公问孔子的弟子宰我用什么树木制作土地神神主宰我回答夏朝人用松木殷代人用柏木周代人用栗木栗木就是让人害怕。孔子听到这种回答十分不满责备宰我说：“成事不说遂事不谏既往不咎。”
【成语用法】主谓式；作谓语、定语；指对以往的错不再责备
【反 义 词】赏罚分明 信赏必罚