窃窃私语

【成语拼音】qiè qiè sī yǔ(ㄑㄧㄝ ˋ ㄑㄧㄝ ˋ ㄙㄧ ㄧㄩˇ)
【成语简拼】qqsy
【成语繁体】竊竊私語
【成语解释】私：私下；背地里。指背着人悄悄地说话。
【成语出处】唐·韩愈《顺宗实录·永贞五年》：“虽叛两使事未尝以簿书为意日引其党屏人切切细语谋夺官者兵以制四海之命。”
【常用程度】常用成语
【感情色彩】中性成语
【成语结构】偏正式成语
【产生年代】古代成语
【成语辨析】～和“交头接耳”都含有“低声说话”的意思。但～含有“私下；背地里”议论；偏重于声音；而“交头接耳”不一定是“私下里”的；它偏重于交谈的动态。
【成语辨形】语不能写作“雨”。
【成语正音】私不能读作“shī”。
【英语翻译】whisper <discuss something in secret>
【日语翻译】小声(こごえ)でひそひそ話(はな)す
【俄语翻译】перешёптываться <шеп тáть>
【更多翻译】<法>murmurer à voix basse
【成语用法】偏正式；作谓语；用于人小声说话
【近 义 词】窃窃私议