忍俊不禁

【成语拼音】rěn jùn bù jīn(ㄖㄣˇ ㄐㄩㄣˋ ㄅㄨˋ ㄐㄧㄣ)
【成语简拼】rjbj
【成语繁体】忍儁不禁
【成语解释】忍俊：原指抑制锋芒外露；后指含笑。禁：止。不能克制自己；忍不住发笑。
【成语出处】唐·赵璘《因话录》卷五：“柜初成周戎时为吏部郎中大书其上戏作考词状：‘当有千有万忍俊不禁考上下。’”
【常用程度】常用成语
【感情色彩】中性成语
【成语结构】偏正式成语
【产生年代】古代成语
【成语辨形】俊不能写作“骏”。
【成语正音】禁不能读作“jìn”。
【英语翻译】cannot help smiling
【日语翻译】笑(わら)いをこらえられない
【俄语翻译】не в силах удержаться от смеха
【成语用法】偏正式；作谓语、状语；指忍不住要发笑
【近 义 词】忍俊不住 喜不自胜 哑然失笑
【反 义 词】强颜欢笑